Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
ceita
8 years of reliable and accurate service

United States
Local time: 04:58 EST (GMT-5)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Nov 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
English-Portuguese, English-Spanish, English-French, Spanish-Portuguese, marketing, web pages, technical, commercial, health care, computer, peripherals, software products, advertisement, manuals, catalogues, localization, documents, legal, literature, voice over, lip sync, television, film and radio scripts,

I have helped corporations prepare their products for success in the international marketplace such as American Express, Motorola, AT&T, Citibank, Chase Manhattan, McDonalds, Ericsson, Sodak Games,Equifax, Kodak etc.

Translation, localization of graphics and content creation for web sites in Portuguese.

Extensive experience in the Latin American Cable Television marketplace transcribing , translating and adapting scripts into Portuguese and Spanish for ESPN, Nickelodeon, MGM, Crawford Network, CBS Telenoticias, Locomotion Network, Casa Club, Christian Broadcast Network, Hallmark Entertainment,Country Music Television,Family Channel, Discovery Channel, The Film Machine.

Quote depends on number of words, length and turn around.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs