This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Brazilian-born, lived in São Paulo until I was 13, then moved to the US with family and lived there for 18 years. High school graduate from Southampton, NY. A self-learner, with various interests, I worked in fine-dining restaurants in Long Island, New York, from 1994 to 2008. Held several positions, including waiter, bartender, expediter and manager.
Since I came back to Brazil, in January 2009, I have been teaching English at the world-renowned Berlitz School of Languages, and have been translating texts, specializing in marketing, academic and financial texts, and in the areas of food/drink, sports/leisure and tourism. Work both POR-ENG, and ENG-POR pairs, but I feel more comfortable with POR-ENG. Journalism graduate from UFRJ (Federal University of Rio de Janeiro), and completed translation course from Brasillis in Ipanema.
I could provide you with samples of jobs I've performed. Thanks,
Icaro Bagolan
Keywords: Culinary, cooking, portuguese, english, restaurants, sports, football, soccer, baseball, food. See more.Culinary, cooking, portuguese, english, restaurants, sports, football, soccer, baseball, food, food service, american literature, brazilian literature, journalism, marketing, São Paulo, New York, US, Brazil, financial, . See less.