Working languages:
German to Finnish
English to Finnish
French to Finnish
Johanna Lahtinen

Suinula, Länsi-Suomen lääni, Finland
Local time: 20:20 EET (GMT+2)

Native in: Finnish Native in Finnish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelFurniture / Household Appliances
Internet, e-CommerceMarketing
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting

Translation education Master's degree - University of Turku, Finland
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
A native Finnish freelance translator with a Master's degree in German Translation and Interpretation specialising in tourism, marketing and EU.
Keywords: german, french, english, swedish, EU, tourism


Profile last updated
Nov 13, 2025