Working languages:
English to Dutch
English to Hebrew
German to English

bugel

United States
Local time: 15:33 PDT (GMT-7)

Native in: Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, English Native in English
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Government / PoliticsHistory
Human ResourcesLaw (general)
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
PatentsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
English to Dutch - Rates: 0.19 - 0.26 USD per word / 75 - 150 USD per hour
German to English - Rates: 0.20 - 0.46 USD per word / 75 - 75 USD per hour
Dutch to English - Rates: 0.20 - 0.46 USD per word / 75 - 75 USD per hour
Dutch to Hebrew - Rates: 0.20 - 0.46 USD per word / 75 - 75 USD per hour
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Experience Years of translation experience: 26. Registered at ProZ.com: Sep 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, certified sworn translator (Netherlands), certified sworn translator (Belgium), ATA-TCD (USA), VZV, ITA, NOTIS
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.shunra.net
CV/Resume English (DOC)
Training sessions attended Trainings
Professional practices bugel endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
No content specified
Keywords: English, Dutch, Hebrew, professional, legal, law, litigation, human rights, human resources, Nederlands, Vlaams, Flemish, Engels, Hebreeuws, wet, juridisch, recht, mensenrechten, octrooien, patents, rechtspraak


Profile last updated
Apr 12



More translators and interpreters: English to Dutch - English to Hebrew - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search