Working languages:
English to Arabic
English to Urdu
English to Farsi (Persian)

fatma Tawfiq
Your satisfaction is our concern

Egypt, Egypt
Local time: 01:55 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic, English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management, Vendor management
Specializes in:
Finance (general)Engineering (general)
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Automotive / Cars & TrucksAdvertising / Public Relations
Payment methods accepted Wire transfer, Visa
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace, Wordfast
Translating into English is my passion. we have handled projects in almost all fields; ranging from politics to human rights, HR, economy, finance, science, computer, religion, law, commerce, contracts, tenders, movies, TV shows subtitling, and online-related activities. Additionally, we also handled several French projects in tourism, education, history, politics and software. we translate from English into Arabic, Hebrew, Farsi , Urdu & Turkish

We also provide you with the translation from German to Aramic anf French to Arabic

Your satisfaction is our concern
Keywords: software, financial, localization, Engish, Arabic, French, German, Hebrew, Hindi, Turkish, Urdu & Farsi

Profile last updated
Feb 2, 2010

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search