This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Spanish to English English to Spanish
Client-vendor relationship recorded successfully!
Guillermo Julio has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing), Transcription, Project management, Sales
Expertise
Specializes in:
Management
Investment / Securities
Also works in:
Advertising / Public Relations
Sports / Fitness / Recreation
General / Conversation / Greetings / Letters
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Printing & Publishing
Finance (general)
Economics
Business/Commerce (general)
More
Less
Rates
General rate: 0.065 USD per word / 25 USD per hour
Rates per language pair: Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.07 USD per word / 25 - 28 USD per hour English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.07 USD per word / 25 - 28 USD per hour
I am retired but in need of extra income. Although I am not a Certified Public Translator, in the course of a thirty odd years' career working for English and USA companies such as Merrill Lynch, Citicorp/Citibank, Reuters News Agency, etc. I have had to translate circa 10,000 documents mostly related to economic, financial, banking, investments and capital markets topics. Therefore, I believe I am fully capable of translating all kind of documents related to the above topics plus other fields such as Foreign Trade, and Business in general.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.