A qualified professional translator and interpreter specialising in market research and the public sector. 

I work from French, Spanish and Portuguese into my native language, English.

By breaking down language barriers I help businesses understand and communicate with their customers and clients and get their message across in perfect English that connects with its audience.

Whether you need a translation of a written document, an interpreter for a client meeting or transcription of audio product I can help.

Qualifications

MA in Translation Studies (with Distinction).
BA First Class (Hons) French and Hispanic Studies.

Industry knowledge:

Public Sector

5 years providing in-house language services in Government department dealing with security, intelligence and law.
2 years public service interpreting for NHS, Social Services, Police and DWP.

International Market Research

3 years as an interviewer, research executive and transcriber/analyst.
B2B and B2C, qualitative and quantitative, medical/pharmaceutical, professional services, telecoms and copy testing.

Professional Membership:

Career Affiliate of the Institute of Translators and Interpreters and bound by their Code of Professional Conduct.
Held highest level of security clearance for confidential Government roles.
Professional indemnity insurance