This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Portuguese Portuguese (monolingual) English (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully!
André C. Costa has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Portuguese: Philosophy of Education General field: Other Detailed field: Religion
Source text - English When it comes to actual teaching in the public school classroom, Christian teachers are not in a position to fully integrate their faith with their teaching. But that does not mean that they need to avoid religious topics.
Translation - Portuguese Quando se trata de ensino atual nas salas de aula da escola pública, os professores cristãos não estão em condições de integrar totalmente a sua fé ao que ensina. Mas isso não significa que seja necessário evitar assuntos religiosos. O professor pode usar da intertextualidade e ligar todas as outras áreas com a religião. Áreas como o estudo comparado das religiões mundiais, literatura bíblica32, e a religião no desenvolvimento da cultura americana33.
More
Less
Translation education
Graduate diploma - UNASP/EC
Experience
Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2010.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
"The true sign of intelligence is not knowledge but imagination."
(Albert Einstein)
Keywords: Portuguese, English, technology, IT, Information Technology, Games, Digital Marketing, Internet, Social Media, iPhone. See more.Portuguese, English, technology, IT, Information Technology, Games, Digital Marketing, Internet, Social Media, iPhone, Virtual Assistance, Business, Music, Sports, Religion.. See less.