Passionnée, polyvalente et parfaitement trilingue français-italien-russe (4 années passées en Russie), je traduis aussi bien des textes techniques, commerciaux, juridiques, etc. que littéraires.
Bilingue français-italien depuis l'âge de 14 ans pour des raisons familiales, je traduis vers le français et vers l'italien.
Expérience de traduction de documentaires télévisés, sites Internet, contrats juridiques, brochures et modes d'emploi, ...
Ma devise est le respect du texte, le soin apporté à la langue cible et l'observation des délais.
Pour plus d'informations, je vous invite à visiter mon site Internet à l'adresse suivante:
http://altraduction.free.fr
Merci |