Working languages:
English to German
Silvia Noppenberger
English - German

Local time: 08:44 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variants: Bavarian, Germany) Native in German
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

User message
English to German Translations or Proofreading
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaMarketing
Medical (general)Economics
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Business/Commerce (general)Nutrition
Biology (-tech,-chem,micro-)Tourism & Travel

Rates
General rate: 0.07 USD per word / 23 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Nov 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Access, XML-Files, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Country: Germany
German native speaker

I have worked for a big chemical company in Germany and translated there many files of different fields. Moreover, I got my school-leaving certificate (in German: Abitur) in several subjects including German and English.

I assure you of a high quality output within the specified deadline.
Keywords: business, marketing, medical, health, beauty, tourism, children\'s books, cinema, movie


Profile last updated
Mar 5



More translators and interpreters: English to German   More language pairs