Working languages:
English to Serbo-Croat
Swedish to Serbian
Norwegian to Serbian

Mareejah
True to the True Meaning of the Word

Serbia
Local time: 03:46 CEST (GMT+2)

Native in: Serbo-Croat Native in Serbo-Croat

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Translation education Bachelor's degree - Philological University of Belgrade
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.proz.com/pro/125074
Bio
Written translation: TV subtititling, translation of documentaries, motion pictures, sitcoms and alike...
Spoken translation: simultaneous translation.

Translating from English, Danish, Norwegian and Swedish to Serbian

-Participated in a group translation of a Swedish bestseller (Majgull Axelsson, "Aprilh
Keywords: Translating from English, Swedish, Danish and Norwegian to Serbian all kinds of art, culture and science texts or broadcasts


Profile last updated
Oct 3, 2019