Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
In the last 7,5 years, I translated more than 3,500,000 words from English into Romanian (out of which 900,000 words in cosmetics, natural supplementation, legal texts and multi-level marketing; 2,500,000 words in travel & tourism; more than 100,000 in the Automotive field). I am fast, accurate and I always meet the deadlines. As this is the ideal job to emphasize my potential, I decided to become a full-time freelance translator and provide my business partners with high quality translations.
Translated website: www.nuskin.com/ro_RO/home.html (2010)
Translated book: The Aging Myth by Joseph Chang (#1 NY Times Best Seller) (2011)
Volunteer & pro bono work:
ProZ.com (helping out with the localization of the website into Romanian)
justinguitar.com (helping out with subtitles translation; I had the idea of creating a glossary of around 300 terms)
typingstudy.com (helping out with the translation of the website into Romanian) (2014)
trommons.org: approx. 4700 words so far
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.