Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Source text - English A living language, as used by its individual speakers, serves as an aid to conscious thought, and enters into their subconscious and their dreams. It provides them with a creative mental and intellectual tool.
Translation - Turkish Yaşayan bir dil, konuşan bireyleri tarafından kullanıldıkça, bilinçli düşünceye hizmet edebilir ve onların bilinçaltına ve rüyalarına girebilir. Onlara yaratıcı, zihinsel ve akılsal bir araç sağlar.
Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Dec 2005.
I have studied Mechanical Engineering in Istanbul Technical University. And now studying Master of Mechatronics in Germany. I have experience in technical manual and documentation translations especially about mechanical engineering and also computer science, the software user interfaces and documentation as well.