Working languages:
English to Turkish

Engineered Translations by Mech. Eng.

Local time: 01:20 CET (GMT+1)

Native in: Turkish Native in Turkish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comICQ IM Yahoo IM MSN IM Jabber IM
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Specializes in:
Automation & RoboticsAutomotive / Cars & Trucks
Computers: HardwareComputers: Software
Engineering (general)Engineering: Industrial
ManufacturingMechanics / Mech Engineering

English to Turkish - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Dec 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
I have studied Mechanical Engineering in Istanbul Technical University. And now studying Master of Mechatronics in Germany. I have experience in technical manual and documentation translations especially about mechanical engineering and also computer science, the software user interfaces and documentation as well.
Keywords: Engineer, Mechanics, Mechatronics, Technical Manual, Trados 7, pdf, doc, Germany,

Profile last updated
May 22, 2014

More translators and interpreters: English to Turkish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search