Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
connyfernandez
Bilingual Specialist, ESL teacher.


Native in: Spanish Native in Spanish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Works in:
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
LinguisticsNames (personal, company)
NutritionPhilosophy
Poetry & Literature
Rates
General rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour

Rates per language pair:
English to Spanish - Standard rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 35 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 75, Questions answered: 149, Questions asked: 1
Glossaries Cima de pollo/culinaria, College translations, culinaria, Experts, general translation, machismo
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Bilingual Specialist certification)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Summarizing and translating segments of school textbooks for educational purposes.
Translatiton of school documents, medical records, school records from different countries in Latin America

miscelaneous documents: $0.10 a word
Magazinez, brochures, manuals etc.
Birth, marriage and death certificates.
Legal documents.
Keywords: English to Spanish tranlations. Children's books. Manuals for fome appliances. Legal documents. Hotel brochures. Travel information and brochures. Turism information.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs