This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Arabic to English English to Arabic
Client-vendor relationship recorded successfully!
Jallad has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I have 15 years of diversified IT technical and business management experience gained in the US, Canada and the Middle East.
As you can note from my attached resume I have leveraged my technical experience with good interpersonal skills in both Arabic and English to deliver technical manuals and documents. Furthermore, while working at Motorola I aided US management in better understanding Middle Eastern culture and helped deliver better marketing and website content.
I have developed a good understanding of both North American and Middle Eastern cultures (I have lived for over 15 years in the US and Canada). While with Motorola I translated a number of technical manuals, training materials and business presentations. I especially enjoyed my "bridging work" in clarifying and advising US management on Middle Eastern business practices.
Available anytime for a consult +962-79-616-5000 or [email protected].