Working languages:
English to Arabic
Client-vendor relationship recorded successfully! Sameh Geaedy has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Sameh Geaedy 14 years in English Arabic translation Local time : 20:20 EET (GMT+2)
Native in : Arabic
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
1 rating (5.00 avg. rating)
Freelancer and outsourcer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription Specializes in: Forestry / Wood / Timber Textiles / Clothing / Fashion Law: Taxation & Customs Sports / Fitness / Recreation Education / Pedagogy Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Medical: Health Care General / Conversation / Greetings / Letters Computers: Hardware Internet, e-Commerce
Also works in: Computers: Systems, Networks Computers (general) Telecom(munications) Business/Commerce (general) Construction / Civil Engineering Finance (general) Accounting Computers: Software SAP Retail Real Estate Energy / Power Generation Government / Politics Patents Management Law: Contract(s) Automotive / Cars & Trucks Botany Astronomy & Space Art, Arts & Crafts, Painting Livestock / Animal Husbandry Agriculture Advertising / Public Relations Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Transport / Transportation / Shipping Social Science, Sociology, Ethics, etc. Printing & Publishing Medical: Pharmaceuticals Petroleum Eng/Sci Law: Patents, Trademarks, Copyright
More
Less
English to Arabic - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 20 - 40 USD per hour
PayPal, Money order, Wire transfer, Visa | Send a payment via ProZ*Pay Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2010. N/A N/A N/A memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM English (PDF)
Bio
12 years in English Arabic translation.
Keywords: Translation Service, English to Arabic, Professional Translation, Localization, MTPE, Post Editing, Revision, Proofreading
Profile last updated May 23, 2022