This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Detailed fields not specified.
Rates
Translation education
Master's degree - Point Park University
Experience
Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
Polish to English (University of Warsaw) Polish to English (Point Park University) English to Polish (Point Park University) English to Polish (University of Warsaw) English to Polish (University of Warsaw)
I am a native Polish speaker with a Bachelor's degree in Teaching English as a Second Language from University of Warsaw, and a Master's degree in Journalism and Mass Communications from Point Park University in Pittsburgh, PA. I started to provide interpretation, translation and educational services while completing my studies back in Poland. Since 1999 I have been living in the United States. After completing a graduate-level program in Journalism I took on a full-time position as a Communications Specialist in New York. In 2005 I started working for Independent Press Association as a freelance translator and most recently began accepting interpretation projects through CP Language Institute in New York, NY. My personality traits allow me to make unique contributions as a professional interpreter/ translator. I am someone who has impeccable work ethic, and is extremely conscientious, thorough, and concerned about doing her job right. Feel free to contact me with any questions you may have.
