Working languages:
Italian to German
French to German

Ines Christner-Benedetti
intercultural work

Berlin, Berlin
Local time: 20:08 CET (GMT+1)

Native in: German 
Send email
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: icb communication
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsConstruction / Civil Engineering
Human ResourcesJournalism
ManagementTourism & Travel
Engineering: IndustrialHistory
Printing & Publishing

Translation education Other - Humboldt-Universität-Berlin
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.icb-communication.de
Bio
My main focus is:
Wissbegierde sowie eine starkes Interesse für Menschen und Situationen hat meine bisherige Entwicklung geprägt. Intuition, Vorstellungsvermögen, ganzheitliches Empfinden gehören zu meinem Lebensentwurf hinzu. Auch zu meinen Übersetzungen. Denn Übersetzen ist nie einseitig, sondern immer zweiseitig.
Keywords: Icb-the way to be. Translating, interpreting italien, french to german, Civil engineering, wood constructions, systemical coaching, writing, proof-reading, marketing, journalism, tourism


Profile last updated
Jan 28, 2010



More translators and interpreters: Italian to German - French to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search