Working languages:
English to Arabic
Arabic to French
French to Arabic

Maya Hage
Freelance translator/interpreter.

Canada
Local time: 03:35 EST (GMT-5)

Native in: Arabic Native in Arabic, French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsInsurance
International Org/Dev/CoopReligion
Journalism

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3, Questions asked: 165
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Computer, Financial, Food and , Food and beverages, Legal, Media
Translation education Master's degree - USEK-Lebanon
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume French (DOCX), English (DOCX)
Bio
I am a Translator/Interpreter. I am a professional translator in three combinations, i.e. Arabic, English and French.
I like very much my job and I wish to improve myself continuously by meeting new people and clients and getting many jobs so that i can acquire a better experience!

My previous and current experience includes translation in different areas: general, technical, legal, theological, philosophical, religious, politics, insurance, financial, marketing, economic, IT, itelecom, marketing, medical...in the three above-mentioned combinations.

As for interpretation, i performed simultaneous and consecutive interpretation in many conferences which also cover several domains such as business, religion, internet, politics, IT, law, insurance, telecommunications, international organizations, labour, sciences, education, agricultural, statistics.... and also in the three combinations (Arabic, French and English).
Looking forward to working with you!!
Keywords: Translation, Interpretation, quality


Profile last updated
Mar 16, 2018



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to French - French to Arabic   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search