Working languages:
English to Spanish
Portuguese to Spanish
English to Portuguese
Martha
"Spanish specialized translator"

Local time: 21:16 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
Environment & EcologyFood & Drink
Human ResourcesJournalism
LinguisticsMarketing
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.06 USD per word / 100 USD per hour

Translation education Other
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software QuarkXPress
Bio
Tourist and Hotel Industry specialized translator,Accredited in the Nicaraguan Institute of Tourism. If you look a qualified translator who knows the Centralamerica region and its different tourist attractions (adventure, history, nature)Hotel chains, entrepreneurs, you've got the right person!.
Also experience in eco-tourism, catering industry, reliable and accurate translations from English-Portuguese-German to Spanish.
Experience in editing advertising materials, for further information, be free to contact me.

"If you need me, I'm avalaible. It's already tomorrow in Australia"

Written translations from language source (english -american or british-, Portuguese -brazilian or portugal-,German) into Spanish.
Pricing: starting at 0.06U$ dollars per word.

Interpreting (english to spanish / Portuguese to Spanish) and its combinations.
Pricing: starting at 50U$ per hour according complexity or working conditions.
Interpreter in conferences:
Pricing: 250U$ dollars per day according complexity, working conditions, etc.
Avalaible to travel in all the centralamerica region.

work flow: manage 12 -15 pages per day (standard letter format) according language, subject, complexity, etc.

Expertise: Travel & Tourism, Hotel & catering industry, literature and related fields.
Keywords: "Spanish speaker translator", "Tourism specialized translator", "Travel and related fields translator", "All season translations",


Profile last updated
Nov 29, 2013