My background is a M.Sc. in environmental science and a BA in psychology, supplemented with English studies. Before I began translating I worked as a consultant in the areas of waste management, cleaner technologies, lifecycle assesments and transportation.
I have translated homepages, technical reports, environmental impact assessments, construction reports, IT, contracts, law, user manuals, educational material, psychology, HR, academic texts, psychometric tests, memory tests, questionnaires, webshops, art exhibition catalogues etc.
My hobby is playing classical chamber music and I would very much like to translate texts about music and string instruments.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.