Working languages:
English to Portuguese
Tradutora Brasil

Brazil
Local time: 06:44 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/EngMedical (general)
GeneticsBiology (-tech,-chem,micro-)
Botany

Rates
General rate: 0.1 BRL per word / 12.5 BRL per hour

Rates per language pair:
English to Portuguese - Rates: 0.10 - 0.20 BRL per word / 12 - 17 BRL per hour
All accepted currencies Brazilian reais (brl)
Payment methods accepted Wire transfer, Money order
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Dec 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Wordfast
Bio
Translation from English to Portuguese.
Fields: Chemical, medical, biological, pharmaceutical, etc...
Values: From £ 25.00 to 75.00 per page (Times New Roman, Size 12) depending on the level and deadline.
* Translation (EN> EN): R$ 0.10 to R$ 0.20 per word (or R$ 25.00 to R$ 50.00 per page).
* Version (EN> PT): R$ 0.20 to R$ 0.30 per word (or R$ 50.00 to R$ 75.00 per page).
* Revision: R$ 12.50 to R$ 17.50 per hour.
Deadlines: From 1 or 2 weeks per 100 pages according to the level of project.
Email: [email protected]
----------
Tradução de Inglês para Português.
Campos: Químico, médico, biológico, farmacêutico, etc...
Valores: De R$25,00 a 75,00 por página (Fonte Times New Roman, Tamanho 12) dependendo do nível e prazo de entrega.
* Tradução (PT>EN) : R$0,10 a R$0,20 por palavra (ou R$25,00 a R$50,00 por página).
* Versão (EN>PT) : R$0,20 a R$0,30 por palavra (ou R$50,00 a R$75,00 por página).
* Revisão : R$12,50 a R$17,50 por hora.
Prazos de entrega: De 1 ou 2 semanas para 100 páginas de acordo com o nível do projeto.
E-mail: [email protected]


Profile last updated
May 1, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs