Working languages:
Spanish to English

peter jackson
Professional, reliable, punctual.

Local time: 18:57 CET (GMT+1)

Native in: English 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Education / PedagogyPoetry & Literature
Art, Arts & Crafts, PaintingFood & Drink
Tourism & TravelBusiness/Commerce (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 200, Questions answered: 117, Questions asked: 352
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - IOL
Experience Years of experience: 14. Registered at Jan 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Chartered Institute of Linguists)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Professional practices peter jackson endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am a qualified Spanish to English translator with a wealth of language skills acquired both through work experience and living abroad. After more than twenty-five years of residence within the Spanish community I can bring a highly informed perspective to my work. My wide teaching experience has made me familiar not only with fields such as sociology, and child development but also with fields as diverse as commerce, aviation, science and art, which is also one of my great passions. My translation experience has led me to become familiar with fields such as wind power, psychology, quality control and economics.

I am driven by the correct use of language as a means of effective communication and the importance of always finding the appropriate word.

Profile last updated
Apr 20, 2017

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search