Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Younes Zehrouni

Disponible tout le temps

Fez, Fes, Morocco

Hidden from public
Local time: 15:30 +01 (GMT+1)
Native in:
  • ArabicNative in Arabic
  • FrenchNative in French
More actions
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Display standardized information
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, AI + Human review (MT post-editing) , Copywriting, Software localization, Website localization
Expertise

Specializes in:

  • Education / Pedagogy
  • Finance (general)
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Poetry & Literature
  • Music
  • Medical: Health Care
  • Medical (general)
  • Internet, e-Commerce
  • Geography
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Cosmetics, Beauty
More

Also works in:

  • Automotive / Cars & Trucks
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Environment & Ecology
  • Journalism
  • Insurance
  • Linguistics
  • Tourism & Travel
  • Printing & Publishing
  • Sports / Fitness / Recreation
All accepted currencies
Euro (eur)
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 4, Questions answered: 7
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

0 entries

Payment methods accepted
Wire transfer, Money order
Portfolio

Arabic to French

Sample translations

Arabic to French: traduction arabe vers français

General field: Art/Literary

Detailed field: Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Source text - Arabic

Translation - French

Translation education
Master's degree - Faculté Mohammed Ben Abdlah Fès Maroc
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Mar 2011.
Credentials
  • Arabic to French (Moroccan Association of Professional Translators)
  • French to Arabic (Moroccan Association of Professional Translators)
  • French to Arabic (Moroccan Association of Professional Translators)
Memberships
N/A
Software
Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio

Website
Hidden from public

http://www.marocrank.com

Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Find trusted individuals to outsource work to

Help or teach others with what I have learned over the years

Bio