Working languages:
English to Russian
Russian to English
English to Ukrainian
Katrusia
accurate, fast, diligent, use Auto Cad
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Economics
Education / PedagogyLaw: Contract(s)
AccountingAdvertising / Public Relations
Environment & EcologyLinguistics

Rates
Translation education Master's degree - Cherkassy State Technological University
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Mar 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, , Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
4 years of experience in all routine translator's work and 6 years of translating Building, architectural, industrial, oil anautoindustry, autochemistry, telecommunications – 10-12 p/day), project schemes and drawings. Enjoy fast, accurate and highly proffessional work!

My email

Some of my major works:

a. Architectural Standards, Project and its whole Systems Description for a Complex Center (a fitness center, a bank, a residential complex, a market complex, etc), glossaries etc.

b. Company products catalogues, posters, product sticks and advertising texts in English, French, German.

You will like my prices and the quality of work!
Keywords: accurate, translator, translations, translate from (into) Russian, Russian, Chinese, English-Russian translator, Ukrainian, переводчик, англо-русский переводчик. See more.accurate, translator, translations, translate from (into) Russian, Russian, Chinese, English-Russian translator, Ukrainian, переводчик, англо-русский переводчик, переводы, качественно, быстро, нефть и газ, переводы,строительство переводы, Auto Cad, Auto Cad переводы, механика, техника, oil and gas, architecture, mechanics, auto, building, языковые переводы, переводы он-лайн, он-лайн переводчик, переводчик русского языка, переводчик английского языка. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013