For the past 15 years on a freelancing basis:
Translated several print ads, documentaries, brochures(financial,medical,general science,etc),commercials,audiovisuals,articles,protocols,questionnaires,diary cards,etc.
Translated "A Woman's Place"- a sociology related booklet pertaining to women across three countries.
Also sections of "Ad-ventures of a P.R. man" (English Edition,S.N.Surkhund)
Recorded,supervised,written sponsored radio programmes;dubbed for some children's films, commercials.
Articles related to the arts ,literature and general.