Medical Interpreting: active English and Spanish, passive French and Portuguese; excellent performance
Vast experience in written translation of technical dossiers and scientific papers for the pharmaceutical industry and medical community.
Interpreter of the largest technological laboratory in Uruguay (LATU), dealing with a broad range of technological and scientific topics, as well as certification, standardization, quality and audit related issues.
Interpreter - the British Embassy in Uruguay
Examples of various activities: personal interpreter for the Prince of Wales, the Duke of York and the Earl of Wessex during their stays in Montevideo; UN Secretary General's personal interpreter during his 3-day stay in Montevideo, hired by
the UN. |