Personal profile
Enthusiast, effective communicator in different languages(French,English,Italian,Russian). However, my language combination is French into English and English into French. I am adaptable and flexible.
Most of my work experience has been in teaching(15 years). I have taught children and adults at different levels. I hold the Postgraduate Certificate in Education. Therefore I would welcome any job offer as a teacher/trainer.
I did a B.A Honours in Applied Languages Studies. Part of my course was translation and interpretation which I enjoyed very much. I did some work as an Interpretor for the National Investigation Service on a free lance basis. I also did some voice over work.
However it is only this year that I have decided to qualify as an Interpretor and i will be finishing the DPSI Law in June 2011. It consists of silmutanuous/ whispered/consecutive interpreting and translation of text. Therefore I would welcome any job offer as a translator,interpretor in Legal/Buisness field. I would also welcome any work in voice over.
Finally, I have been teaching movement since 1996 and I am a qualified Pilates consultant with a very good knowledge of anatomy. Therefore I would welcome any work offer in the Health field as an interpretor/translator/voice over. For more information go to www.pilates-for-you.com
May I take this opportunity to thank you for reading my profile and wish you the very best in finding the right person for the position you need to fill. |