ProZ – About / Bio (Final, Option A) I am a professional linguist and sworn translator (English–French–Romanian) with over a decade of experience, currently focused on Romanian transcription, time-coded content, and AI-related linguistic work . My recent projects include clean verbatim transcription , structured timecoding , and language-quality tasks such as data annotation, evaluation, and QA for technology-driven workflows. I am comfortable working with detailed guidelines, platform-specific requirements, and consistent formatting, and I approach transcription as a precision task where timing, accuracy, and linguistic judgment are equally important . I have collaborated with agencies and international companies on general, technical, media, and user-generated content. My background in localization and QA allows me to deliver transcription work that is not only accurate, but also coherent, readable, and aligned with downstream use cases such as subtitling, analysis, or AI training. I am reliable with deadlines, clear in communication, and accustomed to remote, process-oriented collaboration. I value transparent specifications and long-term professional relationships built on consistency and trust.