Working languages:
English to Hindi
Marathi to Hindi

Sumant Vidwans
Not accepting new projects.

Pune, Maharashtra, India
Local time: 23:10 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi 
  • PayPal accepted
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
User message
Quality Work Delivered On-Time!
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: SoftwareInternet, e-Commerce
Computers: Systems, NetworksComputers: Hardware
Automotive / Cars & TrucksGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Other

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 6, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  5 entries

Payment methods accepted Check, Wire transfer, PayPal, Skrill, Moneygram, Western Union | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 15. Registered at Jun 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, DejaVu, Fluency, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Google Indic IME, Google Translator Toolkit, SDL MultiTerm Desktop 2014, SDL Passolo 2011, SDL Trados 2014, Trados 2014, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
I have been working as a Hindi writer, translator, editor, reviewer and proofreader since 2006. I have worked on several projects related to different domains including IT/computers, marketing, advertising, technical, automotive, history, medical, entertainment etc. I have experience in translation of User manuals, software interface, websites, books, articles, video games, movie subtitles, marketing brochures, advertising content etc.

Apart from Across, I also have these CAT Tools: SDL Trados 2014, SDL Passolo 2011, Memsource Editor, Fluency 2013, OmegaT, MemoQ (free version), Deja vu (Free version).

I invite you to visit my website to get detailed information about my previous work and to download my CV & translation samples. Thanks!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
PRO-level pts: 4

Language (PRO)
English to Hindi4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)

See all points earned >
Keywords: Hindi, English, Translation, Translator, Native, India, Indian, Freelance, Freelancer, Experience, Experienced, Computers, Software, website, localization, technology, proofreader, proofreading, editor, editing, writer, writing, Rewriter, Rewriting

Profile last updated
Jan 20

More translators and interpreters: English to Hindi - Marathi to Hindi   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search