Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 22 '07 eng>fra mains (au poker) full aux dames par les neufs, quinte flush à la dame, ... pro closed no
3 Apr 21 '07 eng>fra colored chips / cash chips jetons de couleur/jetons de cash, jetons de valeur pro closed no
- Apr 19 '07 eng>fra higher traction surface surface à (plus) forte adhérence pro closed ok
4 Feb 3 '07 eng>fra Dealt to the Field distribuées sur le tapis pro closed no
- Nov 9 '06 eng>fra cent players petits joueurs pro closed no
- Oct 18 '06 eng>fra whiz prodige pro closed no
- Oct 18 '06 eng>fra grab bag sac à butin pro closed no
4 Sep 23 '06 eng>fra lap function fonction intervalle pro closed ok
- Sep 11 '06 eng>fra gambling and non-gambling products jeux sans hasard ni argent pro closed ok
- Aug 15 '06 eng>fra Game on! Enjeux ! pro open no
- Aug 7 '06 eng>fra Hot table table chaude pro just_closed no
- Jul 31 '06 eng>fra how likely you would be (to try out) quelle serait votre intention/disposition pour essayer pro closed no
4 May 17 '06 eng>fra fun money argent fictif pro closed ok
- Apr 24 '06 eng>fra small-scale bingo bingo à petite échelle pro closed no
4 Apr 23 '06 eng>fra casino-banked craps craps avec banque tenue par le casino pro closed no
- Apr 10 '06 eng>fra breaching obstacles ouverture de brèche/trouée/percée dans les obstacles pro closed no
4 Apr 5 '06 eng>fra leaderboard tableau de classement/des scores pro closed no
- Apr 5 '06 eng>fra In-Game menu menu des jeux en ligne pro closed ok
4 Mar 12 '06 eng>fra to mark a spot a short ways east across pour marquer un emplacement pas loin à l'est après deux courbes de la rivière pro closed no
4 Jul 6 '05 eng>fra ELO ELO pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra Take on the house sers-toi/prends aux frais de la maison, si tu l'oses pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra to pocket an Ace toucher un as pro closed ok
4 Jun 30 '05 eng>fra to scoop the final pot of the night rafler/fair main basse sur le dernier pot/le pot final de la nuit pro closed ok
- Feb 14 '05 eng>fra since Pong first "pinged" depuis l'ère ou le pong faisait écho au ping pro closed no
- Feb 12 '05 eng>fra frag pulvériser easy open no
- Feb 9 '05 eng>fra in quick succession en succession rapide, sans délais intermédiaires, en rafale pro closed no
- Feb 8 '05 eng>fra string bet relance/surenchère en deux temps pro open no
- Jan 27 '05 eng>fra arcade cabinet meuble d'arcade pro closed ok
4 Jan 19 '05 eng>fra standing bet pari en cours easy closed ok
- Nov 11 '04 eng>fra fog of war ou c'est un "brouillard" (gaz de combat) ou c'est psychologique (voir ce que donne Termium ci-dessou pro closed no
4 Aug 23 '04 eng>fra ranged attack tir, attaque à distance pro closed ok
1 Aug 1 '04 eng>fra Change Human/CPU white side / Change Human/CPU black side changement de partenaire humain / ordinateur du côté des noirs-des blancs pro closed no
- Jul 8 '04 eng>fra survivalrun parcours de survie easy closed ok
4 Nov 13 '03 eng>fra auto-tracking turret tourelle à poursuite automatique pro closed ok
4 Oct 1 '03 eng>fra lay up point point de désarmement pro closed ok
- Sep 11 '03 eng>fra backfire attack attaque de flanc/sur les flancs et contre-attaque pro closed ok
- May 15 '03 eng>fra starcrab ... une tasse de bouillon de crabe des étoiles pro closed ok
4 May 12 '03 eng>fra damage dommage(s), dégât(s) pro closed ok
4 May 8 '03 eng>fra weapon proc acquisition/obtention des armes pro closed ok
- Dec 5 '02 eng>fra match play chips jetons de jeu couplé pro closed ok
- Aug 22 '02 eng>fra back corner à l'angle du fond easy closed no
3 Aug 1 '02 eng>fra the blacktop is home to some of the best players in the world Le macadam pro closed ok
Asked | Open questions | Answered