Working languages:
English to Greek
French to Greek
Italian to Greek
Kondylia Pavlou
Quality Translations


Native in: Greek 
Send email

No client feedback collected

User message
<a href="https://be.linkedin.com/pub/kondylia-pavlou/32/220/27b">
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Expertise
Specializes in:
Gaming/Video-games/E-sportsIT (Information Technology)
International Org/Dev/CoopMedia / Multimedia
Government / PoliticsLaw (general)
MarketingCosmetics, Beauty
Tourism & TravelComputers: Software

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Bachelor's degree - Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Corfu, Greece
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
French to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Amara, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordfast
Professional practices Kondylia Pavlou endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

I am a freelance translator and my main areas of specialisation are European Union, law, marketing, gaming and cosmetics. My goal is to produce precise translations of high quality for my clients. I love working in an international environment and I have strong research and analytical skills.

2013 - Bachelor in Translation Studies, Ionian University, Corfu, Greece
2014 - Master in Political Science, Université Libre de Bruxelles (ULB), Belgium
October 2012 Seminar in Subtitling, Metafrasi School of Translator Training, Athens, Greece

2012 - Today - Freelance Translator
3/2015-7/2015 - Trainee at the European Commission, Directorate-General for Translation

My CV, rates and references are available upon request.

Translator without Borders - Rapid Responder
English to Greek & French to Greek volunteer translator
English to Greek & French to Greek volunteer translator View Kondylia Pavlou's profile on LinkedIn



Profile last updated
Jan 15, 2025



More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Italian to Greek   More language pairs