Working languages:
Japanese to French
French to Japanese
English to Japanese
Suggoi
coordination, fashion, media, travel

London, United Kingdom, United Kingdom
Local time: 20:39 BST (GMT+1)

Native in: Japanese Native in Japanese, French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Computers (general)Cooking / Culinary
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
Food & DrinkPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
ManagementWine / Oenology / Viticulture

Rates

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
Half-French Half-Japanese experienced freelance translator and interpret for 5 years. Born in Japan and lived 16 years in Tokyo, then 6 years in France(Le Mans and Nice) and now 14 years in UK (London).

Specialised for consecutive interpreting for travel, media and fashion industries.


Profile last updated
Jul 18, 2011