Working languages:
German to English
Matt Held
Accurate translations with natural style

United States
Local time: 22:15 EST (GMT-5)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Feb 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.matthewheld.com
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Bio
Dear Colleagues,
I am a full-time translator (German to English) and native speaker of American English.
I am most skilled in technical subjects, particularly any type of mechanical engineering, industrial processes, electronics, standard operating procedures, etc. Press releases, marketing texts, and patents are also welcome. All translations have a natural style equal to a professionally-written original text.
I assure you also very effective communication.

Standard European pricing: 0.90 Euros per 55 characters or 0.11 Euros per Word. German bank account simplifies payment for European customers.
Standard American pricing: $0.11/word.
Skilled in the use of Trados, Star Transit
Keywords: technical translator, american english, Muttersprachler, amerikanisches englisch, hauptberuflich, zusammenarbeit, freelance, german, full-time, maschinenbau. See more.technical translator,american english,Muttersprachler,amerikanisches englisch,hauptberuflich,zusammenarbeit,freelance, german, full-time,maschinenbau,patent,native speaker,deutsch ins englisch,german to english,pennsylvania,philadelphia. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: German to English   More language pairs