Working languages:
English to Italian
German to Italian

5 years in Secretary Administration

Local time: 11:19 CET (GMT+1)
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4
Experience Registered at Feb 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
English to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
Memberships N/A
Software N/A
My specializazion concerns technical texts of business and trading, but also contract law and IT instruction books

I translated a book edited by Gremese Editore, workded as interpreter for an Italian newsprint agent for his relationship with a very famous newsprint Canadian Company. Fastest translation with top performance. Costs depends on the technical difficulty of each text and urgency. Usually 20.000 italian liras per page (target page)
Keywords: business, technical, contract law, IT, hosting, IT instruction books

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Italian - German to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search