Working languages:
English to Serbian
English to Serbo-Croat
Serbian to English

Marijana Gligoric
Translations for Non-Profits

Local time: 21:03 CET (GMT+1)

Native in: Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 32, Questions asked: 7
Translation education Bachelor's degree - University of Novi Sad
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Serbian (University of Novi Sad)
English to Serbian (University of Novi Sad)
Serbian to French (France, Paris, France Langue)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
Website http://www.studioprevodi.weebly.com
Professional practices Marijana Gligoric endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
https://www.linkedin.com/in/marijana-gligoric-a5610a47/
Keywords: traduction, français, serbe, translation, English, Serbian subtitling, sous-titrage, prevod sa engleskog na srpski, prevodilac sa engleskog na srpski, prevod sa francuskog na srpski, Serbian Translation Agency for Non-Profits


Profile last updated
Aug 30, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search