Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 '13 fra>eng le comble de What do you call pro closed ok
- May 10 '13 eng>fra I would not trust him unless...he earns it Avant que je ne lui fasse confiance, il faut qu´il la gagne! pro closed no
- May 10 '13 eng>fra "revenge leads to nothing but heartache" la vengeance est un crève-coeur pro closed ok
4 Dec 4 '12 fra>eng désoccidentalisation dewesternization pro closed no
- Sep 13 '12 eng>fra many moving pieces de nombreux dons émouvants pro just_closed no
- Sep 13 '12 eng>fra see something ? say something Je vois?...J´appelle! pro closed ok
- Sep 10 '12 eng>fra have ... cross-fertilisation bénéficient d´une solide formation et de connaissances multilatérales. pro closed no
4 Sep 10 '12 eng>fra a line list liste linéaire pro closed ok
- Aug 10 '12 eng>fra sought to win the long-term affection of parents a cherché à gagner l´affection durable des parents. easy closed ok
- Jul 29 '12 esl>eng giró la llave que desmoronó the foghorn sinking (our feelings) pro closed ok
- Jul 4 '12 fra>eng les événements vécus real-life stories pro closed no
- Jun 14 '12 fra>eng arts de la promenade et du paysage Landscape and performance arts pro just_closed no
- May 30 '12 fra>eng plus de force que de gré struggling against his natural inclination pro closed ok
- May 8 '12 esl>eng despectiva snooty pro closed no
- May 4 '12 esl>eng delataba hasta el roce de una sandalia would even betray a sandal sliding by pro closed ok
- May 1 '12 esl>fra mimetizar absorber pro closed ok
- Apr 28 '12 esl>eng Office Canteen pro closed ok
- Apr 27 '12 fra>eng l'équilibriste étoilé The tightrope walker and the star. pro closed ok
- Apr 20 '12 eng>fra Scrooge blew out the candle and went to bed. Scrooge souffla la bougie et se mit au lit. easy closed no
4 Apr 19 '12 eng>fra he is in the middle of a 36-hour shift il est en plein quart de travail de 36 heures pro closed no
- Apr 15 '12 eng>fra It's as good a time as any oui, c´est maintenant que j´en ai envie pro closed ok
- Apr 10 '12 fra>eng vanneur devant l’Éternel formidable at put-downs pro closed ok
- Apr 1 '12 fra>eng le facteur maximum de ma résistance breaking point pro closed ok
- Mar 26 '12 fra>eng accrochez-vous à vos bacchantes Keep your whiskers on ! pro closed ok
- Mar 26 '12 eng>fra something for you to pray on cause pour laquelle prier pro closed ok
- Mar 26 '12 eng>fra count it as a blessing rendons grâce à Dieu pro closed ok
- Mar 26 '12 eng>fra shares genetic material partage le patrimoine génétique pro closed ok
- Mar 22 '12 eng>fra seminar-expo séminaire-expo pro just_closed no
4 Feb 26 '12 eng>fra She telephoned him and asked him to keep her company Elle l´a appelé pour lui demander de lui tenir compagnie. easy closed no
3 Feb 17 '12 fra>eng son exigence envers lui-même pour self-disciplined pro closed no
- Feb 16 '12 esl>fra derivar affecter pro closed no
- Feb 11 '12 eng>fra emotionally unstable/emotionally challenged nerfs à fleur-de-peau/ incapable de gérer ses émotions pro closed no
- Feb 7 '12 fra>eng douces et innocentes rêveries (will be happy) daydreaming... easy closed ok
- Feb 7 '12 eng>fra Somebody wanted to make sure (he didn't get home) quelqu´un a tout fait pour qu´il ne rentre pas à la maison. pro closed ok
4 Jan 24 '12 eng>fra calendar entries agenda pro closed ok
- Jan 23 '12 fra>eng d'en faire bénéficier cette plate-forme so as to benefit this platform easy closed ok
- Jan 20 '12 fra>eng événements « clin d’œil » buzz events easy closed ok
- Jan 20 '12 fra>eng expériences humaines et culturelles atypiques atypical human and cultural experiences, easy closed ok
- Jan 19 '12 fra>eng J'aime prendre des bains d'enfants I like to be surrounded by children easy just_closed no
4 Jan 19 '12 fra>eng à la clé as the key to ( this name) easy closed ok
- Jan 19 '12 fra>eng trouver toute sa substance finds its core pro closed ok
4 Jan 19 '12 fra>eng allons bon Oh dear easy closed ok
4 Jan 17 '12 fra>eng pamoison d'enseignes a dizzying array of shop signs pro closed ok
- Jan 14 '12 fra>eng ironie des va-et-vient Toings and froings´ irony,the word derives from... pro closed ok
- Jan 3 '12 eng>fra so-called governments prétendus gouvernements pro closed ok
Asked | Open questions | Answered