Working languages:
Russian to German
English to German
German (monolingual)

Wenke Lewandowski
Übersetzungen Lektorate Publikationen

Berlin, Berlin, Germany
Local time: 04:21 CET (GMT+1)

Native in: German 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEconomics
Business/Commerce (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Government / PoliticsEnvironment & Ecology
Poetry & Literature
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 4
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Humboldt-Universität zu Berlin
Experience Years of experience: 14. Registered at Nov 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to German (Humboldt-Universiät zu Berlin)
Russian to German (Staatliche Universität Moskau)
English to German (Freie Universität Berlin)
German (Freie Universität Berlin/Muttersprache)
Memberships N/A
Software Trados, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Wenke Lewandowski endorses's Professional Guidelines (v1.1).

Wenke Lewandowski

Keywords: Wenke Lewandowski ist Übersetzerin und Lektorin. Ihre Themengebiete sind Osteuropa, EU-Politik, Nachhaltigkeit, Arbeitsmarkt, Migration, Medizin und Naturwissenschaften, Kultur- und Geisteswissenschaften, Theater, Literatur. Sprachen: Russisch und Englisch.

Profile last updated
Dec 17, 2020

More translators and interpreters: Russian to German - English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search