Working languages:
French to English

Rosemary Graham-Gardner

Manhattan Beach, California
Local time: 12:36 PST (GMT-8)

Native in: French Native in French
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Specializes in:
Tourism & TravelOther
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 49. Registered at Feb 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Recent events have changed forever the way people travel and conduct business.
Concerns over safety and security have created a strong desire to avoid "standing out" as a tourist or business executive in a foreign country.
The solution lies in the skillful planning and handling of arrangements by an experienced facilitator who provides a safer and more anonymous way of traveling, and helps save time and stretch your travel budget as well.

At Liaisons USA, we offer:

1) Safe, secure and anonymous modes of travel.
2) In-depth knowledge of different cultures,religions, languages, lifestyles and business practices
3) Introduction to American business and social practices
4) Custom designed itineraries and briefings with a gentle and relevant introduction to each destination
5) Individually-guided touring and business travel that leaves you feeling pampered on a worry-free and peaceful trip

LIAISONS USA provides a full range of services for the discerning traveler, including:
Translation and Interpreting
All modes of transport
A la Carte Sightseeing
Eco tourism
Incentive Travel
Entertainment & Shopping
Discreet Medical Treatment handling
Liaisons USA solves all time-consuming problems for expatriates, executives and visitors.
Our services are only limited by your requests!
Competitive rates for groups or individuals!

LIAISONSUSA features the services of Rosemary Graham-Gardner,a seasoned travel professional with more than thirty years experience guiding tourists and business professionals throughout the world.
Ms. Gardner was born in Antwerp, Belgium, of Scottish and Egyptian parents and has lived in several countries, including the USA.
Her multi-lingual skills, multicultural exposure,educational experiences and international contacts make her a sensitive and expert travel facilitator
Keywords: Travel facilitator, Business facilitator, Medical facilitator for interventions by local medical professionals, Real Estate facilitator for investment in the Southwest, Tourism facilitator, wedding facilitator,

Profile last updated
Jul 17, 2008

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search