cmerida
Claudia Mérida

Local time: 23:34 PDT (GMT-7)
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a native Spanish speaker from Bolivia living in Vancouver Canada for the past 8 years.

I have an IT background, Masters level postgraduate studies and currently working on a doctorate in Ministry at UBC. I work part time for the largest annual Christian conference in the world that takes place at the Vancouver Convention Centre (We used to offer simultaneous interpretation). I love translating Christian materials, but I most enjoy simultaneous interpretation. My experience goes from lecture interpretations at Carey (UBC campus) to small group facilitation-interpretation (ESOL Alpha).


Profile last updated
May 4, 2012