Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Hulda Knigge
Certified EN-PT Translator

United States
Local time: 20:18 CDT (GMT-5)

Native in: Portuguese 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
LinguisticsIT (Information Technology)
Computers (general)Economics
Cooking / CulinaryInternet, e-Commerce
Rates
English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Portuguese to English - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 25 - 35 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 3
Translation education Other - Summer Institute of Linguistics - Language Discourse appplied to Translation, ongoing certification NYU
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Apr 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Certified English to Portuguese Translator.


I have experience in the fields:

Legal, Commercial
Website design and e-commerce.
Blogger
Primitive Languages
Linguistics, Phonetics, Transcription of texts
Language Learning Consultant and teacher
Anthropology
Bible



Software:

CAT – MemoQ
Office: Word, Excel, Power Point


Services: Translation, Proofreading, Audio Transcription, terminology research

I can help your business.
Visit my website www.braziltranslate.com
Keywords: Portuguese translation, finance, business, commercial, website, audio transcription, proofreading,


Profile last updated
Jul 25, 2018



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs