English to Spanish: Email
General field: Other
Detailed field: Medical (general) | |
Source text - English
The Copenhagen City Heart study is a prospective cardiovascular population study involving approximately 20,000 adults of both sexes aged from 20 to 93 years. The study started in 1976.
The researchers gathered data from the Copenhagen Population Register, which was aimed at finding out more about stroke and cardiovascular disease prevention.
The study has resulted in over 750 papers being published, and has widened out to include other diseases, such as dementia, sleep-apnea, epilepsy, allergies, pulmonary diseases and heart failure. The researchers have looked into what links various forms of exercises might have with lifespans.
In this jogging sub-study, they compared 1,116 male and 762 female joggers to a much larger number of non-jogging counterparts. Those who took part had to report on how much time they spent jogging each week, and at what speed - slow, average, or fast.
| Translation - Spanish
El Copenhagen City Heart Study es un estudio prospectivo cardiovascular en la población la participación de cerca de 20.000 adultos de ambos sexos con edades comprendidas entre 20 y 93 años. El estudio se inició en 1976.
Los investigadores reunieron los datos del Registro de Población de Copenhague, que tenía como objetivo encontrar más información sobre la prevención del ictus y la enfermedad cardiovascular.
El estudio se ha traducido en más de 750 artículos que se publican, y se ha ampliado para incluir otras enfermedades, como la demencia, la apnea del sueño, la epilepsia, alergias, enfermedades pulmonares e insuficiencia cardiaca. Los investigadores han estudiado los vínculos que las diversas formas de ejercicios puede tener con esperanzas de vida.
En este correr sub-estudio, compararon los 1.116 hombres y 762 mujeres corredores a un número mucho mayor de las contrapartes no correr. Los que participaron tenían que informar de la cantidad de tiempo que pasaban corriendo cada semana, ya qué velocidad - lento, medio o rápido. |
Expertise