English to French: Sample | |
Source text - English Comme c’est souvent le cas, il aura fallu attendre un drame pour que les pouvoirs publics prennent à bras le corps un problème majeure de société. A la suite des 24 suicides survenus à France Télécom en dix-huit mois, le ministre du Travail a présenté vendredi son plan d’urgence sur les risques psychosociaux. Dorénavant, toutes les enterprises de plus de 1000 salariés devront conclure un accord sur le stress au travail. | Translation - French As it is often the case, we had to await a tragedy so that the government takes in its hands a major societal problem. Following the 24 suicides that occurred at France Telecom in 18 months, the Labor Minister presented on Friday his emergency plan on the psychosocial risks. Now, all the enterprises with more than 1000 employees must enter into an agreement on stress at work. |