Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English

nardis1

Local time: 08:29 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Project management, Sales
Expertise
Specializes in:
LinguisticsInsurance
International Org/Dev/CoopInvestment / Securities

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Hungarian (IELTS)
Hungarian to English (IELTS)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Dear Reader,

I have been studying linguistics and I have been doing a lot of translation works therefore, both in; English to Hungarian, and Hungarian to English.
I lived in Wales for a year, where I had the chance to acquire the important parts of this art. At the moment I live in Hungary, hence I am looking for different kind of translation works to be done. I would sincerely be happy to have any kind of job, except legal cases due to the neccessity of the knowledge of that certain country's law system, since I am not a solicitor.

I have worked as a sales manager for 2 years, where I experienced the adventurousness of negotiation with superior leaders in English, similarly, I had a lot of translation issues to cope with at that time.

If you are indecisive about my capabilities, please do not hesitate to get in touch with me, and ask for a short paragraph to be translated in that certain area you desire your work to be translated, as that might be a good assessment for you.


Thank you for reading,

Yours Faithfully,

Andras Benyak


Profile last updated
Jun 11, 2012



More translators and interpreters: English to Hungarian - Hungarian to English   More language pairs