Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 24 '17 eng>rus BONDED SEALS резинометаллические кольца pro closed no
- Mar 23 '17 eng>rus once it is free после демонтажа pro just_closed no
4 Aug 19 '16 eng>rus corrupted or damaged поврежден или испорчен easy closed no
4 Aug 16 '16 eng>rus Unsubscribe Replicator репликатор отписки pro closed no
- Aug 16 '16 eng>rus merge tags теги слияния pro closed no
- Aug 4 '16 eng>rus lack meaningful uptime guarantees не хватает полноценных гарантий времени работоспособноси pro closed ok
- Aug 4 '16 eng>rus Public cloud storage services сервисы публичных облачных хранилищ pro closed ok
- Aug 4 '16 eng>rus extension for on-premises workloads расширение для локальных рабочих нагрузок pro closed ok
4 Aug 4 '16 eng>rus cloud-native workloads облачные рабочие нагрузки pro closed no
4 Jul 31 '16 eng>rus fail-open IO card options "открытая при отказе" карта ввода-вывода pro closed no
4 Jun 19 '16 eng>rus subscribe endpoint to SNS topic подписать адрес/URL сервера на тему SNS pro closed no
- Feb 22 '16 eng>rus singled up the middle сделал сингл в середину pro closed ok
4 Feb 22 '16 eng>rus to ground into a double play сделать "граундер в дабл плей" pro closed no
4 Feb 3 '16 eng>rus light chain световая гирлянда pro closed no
- Feb 1 '16 eng>rus setup fraction collector control, настройка параметров управления коллектора фракций pro closed no
- Aug 24 '15 eng>rus far field pressure level см. pro closed no
4 Aug 23 '15 eng>rus root trainer containers контейнеры для рассады (или саженцев) pro closed no
- Aug 23 '15 eng>rus sleeves for lifting отверстия для подъемных тяг pro closed no
4 Aug 23 '15 eng>rus readout of choice результат, полученный предпочтительным методом оценки pro closed no
- Aug 23 '15 eng>rus massive gigabit tier servers см. pro closed ok
4 Aug 19 '15 eng>rus Securities Law Approvals разрешительные документы в соответствии с законами о ценных бумагах pro closed no
4 Aug 19 '15 eng>rus routine care стандартное медицинское обслуживание pro closed ok
- Aug 19 '15 eng>rus Do’s and Don’ts предписания и запреты pro closed ok
- Aug 18 '15 eng>rus main imaging suite основной (главный) рентгенографический комплекс pro closed no
- Aug 19 '15 eng>rus indexing spool барабан со шкалой pro closed no
4 Aug 18 '15 eng>rus accrues to GWR переходит (достается) компании GWR pro closed no
4 Aug 12 '15 eng>rus cookie crumbs flavoring см. explanation pro closed no
4 Aug 12 '15 eng>rus performance management back-allocated bias см. explanation pro closed ok
4 Aug 12 '15 eng>rus a “magnitude and variance” back-allocation algorithm алгоритм определения обратного распределения методом абсолютных и относительных величин pro closed ok
4 Aug 1 '15 eng>rus coolant tile охлаждающая плитка pro closed ok
- Jul 29 '15 eng>rus Millions of Square Inches of silicon processed Использовано в производстве миллионов квадратных дюймов кремниевых пластин pro just_closed no
- Jul 29 '15 eng>rus consistently grow the bottom line постоянно увеличивать чистую прибыль pro closed no
4 Jul 28 '15 eng>rus chlor-alkali and derivatives divestiture transaction продажа подраздлений (активов) по производству щелочного хлора и его производных pro closed no
- May 14 '15 eng>rus sits completely and solidly flat плотно садится по всей окружности pro closed no
- May 14 '15 eng>rus or even more-so just worrisome см. pro closed ok
- Apr 15 '15 eng>rus margin environment ситуация с маржой pro closed ok
4 Apr 10 '15 eng>rus Motorized Lead Screws Ходовой винт с приводом pro closed no
- Apr 10 '15 eng>rus desk lifts подъемные офисные столы pro closed no
- Mar 27 '15 eng>rus CLP Catalogue List Price (цена по каталогу) pro closed no
4 Oct 10 '14 eng>rus step precision winders мотальные машины с прецизионной ступенчатой намоткой pro closed ok
- Sep 12 '14 eng>rus e-folding depth длина e кратного ослабления pro closed no
- Sep 10 '14 eng>rus rolled up coil вальцованная обечайка pro closed no
4 Aug 31 '14 eng>rus comestibles съедобные продукты pro closed no
4 Aug 30 '14 eng>rus process input входные ресурсы технологического процесса pro closed ok
- Aug 26 '14 eng>rus Advanced functions Углубленный курс элементарных функций pro closed ok
- Aug 25 '14 eng>rus biodiversity proofing защита биоразнообразия pro closed no
4 Jul 26 '14 eng>rus et saepe оставить как есть pro closed no
4 Jul 26 '14 eng>rus instance to instance - приводить в пример pro closed no
- Jul 26 '14 eng>rus kgA активный килограмм pro closed no
4 Jul 14 '14 eng>rus permeability contrast контрастность проницаемости pro closed no
Asked | Open questions | Answered