Working languages:
Japanese to English
English to Japanese
EtvShibuya
17yrs of J-E/E-J experience / expertise

Local time: 22:42 EST (GMT-5)

Native in: Japanese Native in Japanese, English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksBiology (-tech,-chem,micro-)
Law: Contract(s)International Org/Dev/Coop
Human ResourcesTransport / Transportation / Shipping
Medical: PharmaceuticalsLinguistics
Medical (general)
Rates

Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
詳細に関してはどうぞお気軽にご連絡ください。
お取り引きを開始させていただきたく思います。

Highly sought after Japanese - English / English - Japanese translator and interpreter with over 17 yrs of experience.

Please view my LinkdIn profile at,

専門知識の分野:
* 臨床サプライ
* 輸出入
* 厚生労働省 (厚労省) のカスタムズ / 必要条件
* 日本のビジネス文化
* サプライチェーン·マネジメント
* グローバル·ディストリビューションとリバースロジスティクス
* 臨床試験サイトの管理
* 日本では倉庫や運用管理


Profile last updated
Aug 1, 2012



More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs