Working languages:
English to Japanese
Japanese to English
Michiko N
Best quality and precise translation

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 03:39 CET (GMT+1)

Native in: Japanese Native in Japanese, English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Project management
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
Human ResourcesInternational Org/Dev/Coop
Business/Commerce (general)General / Conversation / Greetings / Letters

Rates
English to Japanese - Rates: 0.07 - 0.12 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Japanese to English - Rates: 0.10 - 0.15 USD per character / 20 - 35 USD per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Marketing, website, business, general, tourism, art, food etc.

-Experience in preparing exportation documents, products for export etc especially for Japanese market in the food and beverage sector (wine, olive oil etc.)
-Experience in translating business emails, meeting minutes and conference summaries, business presentation, promotional materials, advertisements, brochures, press releases, website content, news articles, essays, academic papers, grade reports, certificates, curriculum
-Experience in interpreting lectures, class, business negotiation, Skype conversations.
-2 years as Coordinator/in-company translator for International Program at design school in Tokyo, Japan
-Graduated from Syracuse University with major in International Relations and Political Science
Keywords: japanese, english, business, website, design, education, fashion, olive oil, movie, native. See more.japanese, english, business, website, design, education, fashion, olive oil, movie, native, culture, NGO, human rights, tourism、travel, college application, curriculum, bilingual, negotiation, blog, articles, wordpress, press release, . See less.


Profile last updated
Mar 24, 2015



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs