Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

Michiko N
Best quality and precise translation

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 08:50 CEST (GMT+2)

Native in: Japanese Native in Japanese, English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Project management
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
Human ResourcesInternational Org/Dev/Coop
Business/Commerce (general)General / Conversation / Greetings / Letters

Rates
English to Japanese - Rates: 0.07 - 0.12 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Japanese to English - Rates: 0.10 - 0.15 USD per character / 20 - 35 USD per hour
Preferred currency EUR
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Marketing, website, business, general, tourism, art, food etc.

-Experience in preparing exportation documents, products for export etc especially for Japanese market in the food and beverage sector (wine, olive oil etc.)
-Experience in translating business emails, meeting minutes and conference summaries, business presentation, promotional materials, advertisements, brochures, press releases, website content, news articles, essays, academic papers, grade reports, certificates, curriculum
-Experience in interpreting lectures, class, business negotiation, Skype conversations.
-2 years as Coordinator/in-company translator for International Program at design school in Tokyo, Japan
-Graduated from Syracuse University with major in International Relations and Political Science
Keywords: japanese, english, business, website, design, education, fashion, olive oil, movie, native, culture, NGO, human rights, tourism、travel, college application, curriculum, bilingual, negotiation, blog, articles, wordpress, press release,


Profile last updated
Mar 24, 2015



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search