This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Professional translator & interpreter EN/FR>ES specialized in institutional translation
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a Spanish native speaker, registered
self-employed in Spain and have been working as a professional translator
full-time for six
years. My qualifications include a Bachelor’s Degree in Translation and
Interpreting and I specialise in institutional
translation: I have translated/proofread more than 7000 pages for international organizations such
as the European Parliament, the European Commission and the United Nations.
Therefore, my fields of expertise include law, politics, finance and trade. I am also a
Certified Advanced Veterinary Technician and I am studying a Bachelor’s Degree
in Veterinary Medicine in
my free time, so I also specialise in this field.
Keywords: spanish, french, english, unaids, institutional, european parliament, business, science, translation, interpreting. See more.spanish, french, english, unaids, institutional, european parliament, business, science, translation, interpreting, journalism, education, business, finance, healthcare, marketing, trados, . See less.
Expertise