This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Spanish Spanish to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
Rob Zuniga has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing), Transcription, Sales
Expertise
Specializes in:
Psychology
Linguistics
Also works in:
Business/Commerce (general)
More
Less
Rates
General rate: 0.15 USD per word / 11 USD per hour
All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted
PayPal, Money order, Wire transfer
Translation education
Bachelor's degree - University of Windsor
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
ROBERT ZUNIGA
Spanish Language Consultant (Freelance Translator and Interpreter)
Certified and highly qualified:
Certificate in Language Interpretation, St. Clair College, Windsor, ON. Aug. 2012
ILSAT Accredited (London, ON. Aug. 2011)
Certificate in English as a Second Language Teaching, Windsor, ON. April 2010
B.A. in Psychology with Honours, University of Windsor, Windsor, ON. April 2010
Meticulous and efficient
Experienced and reliable
Translation Experience:
Financial Statements
Technical & Academic Documents
Investments and Assets Terms Agreements
Immigration Documents
Reference Letters
Driver’s License
Medical & Health Records
Industrial Manuals
Marketing
Web Site content
Interpretation Experience:
Social Services
Legal
Insurance
Medical
Academic Presentations
Keywords: español, spanish, english, ESL, english as a second language, english as a foreign language, TESL, ILSAT, interpretation, consecutive. See more.español, spanish, english, ESL, english as a second language, english as a foreign language, TESL, ILSAT, interpretation, consecutive, chuchotage, message relay, phone interpreting, sight translation, legal, medical, academic, industrial, immigration, policy, international, computer, software, graphics, design, psychology, psycholinguistics, behaviour, cognitive, cognition, Canada, Canadian, Costa Rica, Central America, South America, Mexico, Caribbean, Colombia, Spain, . See less.
Expertise