取り扱い言語:
英語 から スペイン語
フランス語 から スペイン語
スペイン語 から 英語
Lausv
A day without laughter is a day wasted

Barcelona, Cataluña, スペイン
現地時間:16:31 CET (GMT+1)

母国語： カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
専門知識分野
取り扱い分野:
宣伝/広報芸術、美術& クラフト、絵画
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ繊維製品/衣服/ファッション
メディア/マルチメディア社会科学、社会学、倫理など
認定書、卒業証書、免許証、履歴書詩&文学
映画、TV、演劇教育/教授法
一般/会話/挨拶/手紙歴史
イディオム/格言/諺国際団体
言語学

料金レート 		General rate: 0.09 EUR per word / 25 EUR per hour


All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Visa
翻訳教育 Bachelor's degree - Universidad Autónoma de Barcelona
体験 翻訳体験年数： 1. ProZ.comに登録済み: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ United Nations Volunteers
ソフトウェア Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint
Bio
指定内容なし。


最後に更新されたプロファイル
Sep 27, 2015